[Pusha T]
Pixie Lott, Pusha T
Let's go
Uh, the drop-top specialist
متخصص برتر
Yes, we turn heads like an exorcist
آره، سرمون رو مثل جن گیر می چرخانیم
Red bottoms on our feet looking devilish
دکمه های قرمز کفشمون شیطانی به نظر میاد
We take it to the next level, feel effortless
یه گام میریم بالا، احساس آسایش می کنیم
[Pixie Lott]
I'm tired of you kicking the dirt
از پس زدن کثیفی خسته شدم
Just want the dust to settle
فقط می خوام همه جا رو خاک بگیره
I'll find just what I deserve
هر چیزی که لایقش هستم رو پیدا می کنم
If you can't do better
اگه نمی تونی بهتر انجام بدی
Can't say that you'll take your time
نمی تونم بگم که وقتت رو تلف می کنی
Before the sweet turns sour
قبل از اینکه شیرینی، ترش بشه
You changed right before my eyes
درست جلوی چشم های من تغییر کردی
You picked the wrong flower
گل اشتباهی رو انتخاب کردی
Don't know what you think I'm after?
نمی دونی که بعدش چه فکری میکنم؟
Don't think I can take anymore?
فکرشم نمی کنی می تونم طاقت بیارم؟
Don't know what you think I'm after?
What do you take me for, what do you take me for?
منو برای چی می خوای؟
Then I'm like whatever
پس من شبیه هر چیزی هستم
Go on right through the front door
برو سر اصل مطلب
Bye I'll see you later
خداحافظ بعداً می بینمت
What do you take me for, what do you take me for?
Oh ,what do you take me for?
Boy now that the tables have turned,
پسر حالا که اوضاع عوض میشه
Let me see you begging
بزار التماست رو ببینم
It's a hard life lesson to learn
درس سخت زندگی هست برای یادگیری
When it's me, you're not getting
وقتی من هستم، تو یاد نمی گیری
So low, but you're all alone
خیلی پایین، اما همش تنهایی
And now you got no power
و حالا هیچ قدرتی نداری
Let go cause I'm cutting the rope
ول کن برو چون دارم طناب رو می برم
I guess you climbed the wrong tower
فکر کنم که راه اشتباهی رو رفتی
Don't know what you think I'm after?
Don't think I can take anymore?
Don't know what you think I'm after?
What do you take me for, what do you take me for?
Then I'm like whatever
Go on right through the front door
Bye I'll see you later
What do you take me for, what do you take me for?
[Pusha T]
Two kids in a bucket, f*ck it
دوتا بچه توی سبد، لعنت بهش
The way you handle this, yeah I'm disgusted
روشی که انتخاب کردی، آره ازش متنفرم
Never been busted, treat me like a suspect
هیچ وقت بازداشت نشدم، مثل یه مجرم باهام رفتار کن
Why am I the one that just can't be trusted
چرا من تنها کسی هستم که مورد اعتماد نیستم
Try harder, discuss it, why bother
بیشتر تلاش کن، گفتگو کن، چرا خودت رو اذیت می کنی
I made you, I'll make another and she'll go further
من آماده ات کردم، یکی دیگه رو آماده می کنم و او بیشتر خواهد رفت
And you can bet a million on it
و یک میلیون می تونی روش شرط ببندی
South of France on a yacht with us chillin' on it
راحت روی یه قایق در جنوب فرانسه با ما
[Pixie Lott]
Dadadada doo
Don't know what you think I'm after?
Don't think I can take anymore?
Don't know what you think I'm after?
What do you take me for, what do you take me for?
Then I'm like whatever
Go on right through the front door
Bye I'll see you later
What do you take me for, what do you take me for?
What do you take me for, what do you take me for?