close
تبلیغات در اینترنت
خرید دامنه
انگلیسی
loading...
سرویس سایت سایت رزبلاگ بزرگترین سرویس ارائه خدمات سایت نویسی حرفه ای در ایران

انگلیسی،داستان،بازی

انگلیسی

خیلی از دوستان ممکن هست در همه موارد یادگیری انگلیسی خبره باشند اما شاید در مورد بخش شنیداری با مشکل مواجه شوند. یعنی زمانی که آهنگی یا فیلمی به زبان انگلیسی گوش می دهند بیشتر متن را نمی فهمند. این بخش مربوط به بخش شنیداری است. هر فایل صوتی مربوط به موضوعی است که با سرعت آرام و لغات ساده است. درضمن بخش کوچکی از متن که متن اصلی است را به صورت پی دی اف می گذارم. توجه کنید که این فایل ها همان فایل های ESl Podcast هستند.

این بخش: تعطیلات تابستان

ادامه مطلب
بازدید : 95 تاریخ : یکشنبه 18 اسفند 1392 زمان : 18:11 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

A little boy went into a drug store, reached for a soda carton and pulled it over to the telephone.

پسر کوچکی وارد داروخانه شد، کارتن جوش شیرینی را به سمت تلفن هل داد. بر روی کارتن رفت تا دستش به دکمه های تلفن برد.

ادامه مطلب
بازدید : 88 تاریخ : چهارشنبه 07 اسفند 1392 زمان : 11:50 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

خیلی از دوستان ممکن هست در همه موارد یادگیری انگلیسی خبره باشند اما شاید در مورد بخش شنیداری با مشکل مواجه شوند. یعنی زمانی که آهنگی یا فیلمی به زبان انگلیسی گوش می دهند بیشتر متن را نمی فهمند. این بخش مربوط به بخش شنیداری است.هر فایل صوتی مربوط به موضوعی است که با سرعت آرام و لغات ساده است. درضمن بخش کوچکی از متن که متن اصلی است را به صورت پی دی اف می گذارم.

این قسمت: رستوران - بخش دوم

 

ادامه مطلب
بازدید : 55 تاریخ : شنبه 26 بهمن 1392 زمان : 14:2 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

خیلی از دوستان ممکن هست در همه موارد یادگیری انگلیسی خبره باشند اما شاید در مورد بخش شنیداری با مشکل مواجه شوند. یعنی زمانی که آهنگی یا فیلمی به زبان انگلیسی گوش می دهند بیشتر متن را نمی فهمند. بنابراین از این پس بخش جدیدی در این سایت مربوط به بخش شنیداری خواهم داشت.هر فایل صوتی مربوط به موضوعی است که با سرعت آرام و لغات ساده است. درضمن بخش کوچکی از متن که متن اصلی است را به صورت پی دی اف می گذارم.

ادامه مطلب
بازدید : 102 تاریخ : سه شنبه 22 بهمن 1392 زمان : 7:7 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

A long time ago, there was an Emperor who told his horseman that if he could ride on his horse and cover as much land area as he likes, then the Emperor would give him the area of land he has covered...

سال ها پیش، حاکمی به یکی از سوارکارانش گفت: مقدار سرزمین هایی را که بتواند با اسبش طی کند را به او خواهد بخشید.

 

ادامه مطلب
بازدید : 75 تاریخ : یکشنبه 20 بهمن 1392 زمان : 9:30 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

During a momentous battle, a Japanese general decided to attack even though his army was greatly outnumbered.

 

در طول نبردی مهم و سرنوشت ساز ژنرالی ژاپنی تصمیم گرفت با وجود سربازان بسیار زیادش حمله کند.

 

کل داستان در ادامه مطلب...

ادامه مطلب
بازدید : 66 تاریخ : یکشنبه 12 آبان 1392 زمان : 15:8 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

One of Harry's feet was bigger than the other. 'I can never find boots and shoes for my feet,' he said to his friend Dick...

 

یکی از پاهای هری از دیگری بزرگتر بود. او به دوستش دیک گفت من هرگز نمی توانم کفشی برای پاهایم پیدا کنم...

 

کل داستان در ادامه مطلب...

ادامه مطلب
بازدید : 63 تاریخ : پنجشنبه 02 آبان 1392 زمان : 19:41 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

Miss Williams was a teacher, and there were thirty small children in her class. They were nice children, and Miss Williams liked all of them, but they often lost clothes.

 

خانم ويليامز يك معلم بود، و سي كودك در كلاسش بودند. آن‌ها بچه‌هاي خوبي بودند، و خانم ويليامز همه‌ي آن‌ها را دوست داشت، اما آن ها اغلب لباس ها ي خود را گم مي كردند.

ادامه مطلب
بازدید : 93 تاریخ : چهارشنبه 19 تير 1392 زمان : 17:30 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

          The earliest histories were not written, but oral-songs and sagas such as the battle and adventure tales told by the post Homer in the Iliad and Odyssey.

 

تاریخ ابتدایی نوشته نشده بودند، اما نغمه های شفاهی و حماسه ها مانند داستان های مبارزه و ماجراجویی های گفته شده توسط پست هومر در ایلیاد و اودیسه است.

ادامه مطلب
بازدید : 64 تاریخ : شنبه 15 تير 1392 زمان : 6:53 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

Thief

An old lady went out shopping last Tuesday. She came to a bank and saw a car near the door. A man got out it and went into the bank. She looked into the car. The keys were in the lock.

 

سه شنبه گذشته یک پیرزن  برای به خرید به بیرون رفت. پیرزن به بانک آمد و یک ماشین را نزدیک در بانک دید. یک مرد از ماشین پیاده شد و به بانک رفت. پیرزن به داخل ماشین نگاه کرد.  کلیدها روی ماشین بودند.

ادامه مطلب
بازدید : 63 تاریخ : سه شنبه 11 تير 1392 زمان : 6:50 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

Exercise is a healthy physical activity that is necessary for health. It is one of the most useful and health hobby.

 

ورزش یکی ازفعالیتهای فیزیکی سالم است که برای سلامتی مفید است. یکی از سرگرمی های بسیار مفید و تندرستی است.

ادامه مطلب
بازدید : 50 تاریخ : سه شنبه 11 تير 1392 زمان : 6:49 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

Love is like a mustard seed;

Planted by God

And watered by men

- Muda Saint Michael -

 

 

عشق مثل دانه درخت خردل است؛ توسط خدا کاشته و توسط انسان آبیاری شده است

مترجم: حامد افشاری

بازدید : 51 تاریخ : سه شنبه 11 تير 1392 زمان : 6:44 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

نوار قلب
عاشق شده ام مجدداً بعد از تو
عشقم شده گور و گورکن بعد از تو
یک خط سفید مستقیم افقی
تصویر نوار قلب من بعد از تو

محمد حسین حیدریان


CARDIOGRAM
I fall in love again after you
My love has been my grave and gravedigger after you
One straight white line is my cardiogram
After you

مترجم: حامد افشاری

بازدید : 58 تاریخ : سه شنبه 11 تير 1392 زمان : 6:40 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()

Love, like a river, will cut a new path

Whenever it meets an obstacle.

- Crystal Middlemas -

 

عشق مثل یک رودخانه وقتی به یک مانع می خورد به راه جدیدی می رود.

مترجم: حامد افشاری

بازدید : 46 تاریخ : سه شنبه 11 تير 1392 زمان : 6:27 نویسنده : حامد افشاری نظرات ()
تبلیغات
Rozblog.com رز بلاگ - متفاوت ترين سرويس سایت ساز

آمار سایت
  • کل مطالب : 323
  • کل نظرات : 39
  • افراد آنلاین : 1
  • تعداد اعضا : 76
  • آی پی امروز : 6
  • آی پی دیروز : 19
  • بازدید امروز : 47
  • باردید دیروز : 25
  • گوگل امروز : 0
  • گوگل دیروز : 0
  • بازدید هفته : 149
  • بازدید ماه : 583
  • بازدید سال : 1,473
  • بازدید کلی : 101,018
  • مطالب
    کدهای اختصاصی
    سایت تخصصی کانتر و جی تی ای